@promt Translation Server 8.0 Intranet Edition: Fachwörterbücher
Fachwörterbücher sind dazu konzipiert, die Übersetzung von fachbezogenen Texten zu unterstützen. Die Verwendung von Fachwörterbüchern gewährleistet eine genauere Übersetzung von Text, der Fachterminologie enthält, und bietet so nicht nur die korrekte Übersetzung einzelner Begriffe und Wortzusammenstellungen, sondern gewährleistet auch insgesamt eine hohe Übersetzungsqualität.
Die folgende Fachwörterbücher können zusätzlich zum PROMT Translation Server 8.0 Intranet Edition erworben werden:
Russisch-Englisch/Englisch-Russisch
- Landwirtschaft
- Automobil
- Luftfahrt
- Bankwesen
- Biologie
- Bauwesen
- Business
- Kabelindustrie (NEU)
- Chemie
- Kino und Massenmedien (nur Englisch > Russisch)
- Computerwissenschaften
- Vertragsdienstleistungen
- Kosmetikindustrie (nur Englisch > Russisch)
- Kochen (nur Englisch à Russisch)
- Zollwesen
- Ökologie
- Faseroptik (nur Englisch > Russisch) (NEU)
- Finanzwesen
- Lebensmittelindustrie
- Haushaltstechnik (nur Englisch > Russisch)
- Versicherungswesen (nur Englisch > Russisch) (NEU)
- Informatik (NEW)
- Internet
- Recht
- Logistik
- Verwaltung
- Mathematik
- Maschinenbau
- Medizin
- Metallurgie
- Mikroelektronik
- Microsoft .NET Dokumentation (nur Englisch > Russisch)
- Militär
- Bergbautechnik
- Musik (nur Englisch > Russisch)
- Seefahrt
- Öl- und Gasindustrie
- Ölfeld-Technologie
- Parfümerie und Kosmetik (nur Englisch > Russisch)
- Physik
- Polytechnisch
- Energietechnik
- Verlagswesen (nur Englisch > Russisch)
- Eisenbahn
- Religion
- Schule (NEU)
- SMS (NEU)
- Raumfahrt
- Sport (nur Englisch > Russisch)
- SQL-Server-Dokumentation (nur Englisch > Russisch)
- Telekommunikation
- Textilindustrie
- Holzwirtschaft
- Reisen
- TV und Video (nur Russisch > Englisch)
Deutsch-Englisch / Englisch-Deutsch
Spanisch-Englisch / Englisch-Spanisch
Französisch-Englisch / Englisch-Französisch
Portugiesisch-Englisch / Englisch-Portugiesisch
Deutsch-Russisch / Russisch-Deutsch
Französisch-Russisch / Russisch-Französisch
Spanisch-Russisch / Russisch-Spanisch
Französisch-Deutsch / Deutsch-Französisch
Spanisch-Deutsch / Deutsch-Spanisch
Die Anzahl der im allgemeinen Wörterbuch enthaltenen Wörter und Wendungen
Kontakt PROMT
info@promt.de
Tel.: 040-219 01 140
Über PROMT
PROMT ist ein weltweit führender Hersteller von Software für die automatisierte Übersetzung. Das Unternehmen entwickelt die @promt-Übersetzungssoftware und -Wörterbücher, die von den führenden Computer-Fachzeitschriften ausgezeichnet wurden. PROMT bietet Übersetzungslösungen für die private und geschäftliche Nutzung sowie für das Internet und Unternehmens-Intranets.
PROMT bietet Maschinenübersetzungen für sieben Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch und Russisch, mit insgesamt 24 Übersetzungsrichtungen für über 100 Fachgebiete.
Fallstudie
"Als Ergebnis findet die Übersetzung in Echtzeit statt. Heute können wir mit Bestimmtheit sagen, dass unsere Firma die richtige Wahl getroffen hat – das bezieht sich sowohl auf die Softwarelösung als auch auf den Softwareanbieter."Vitaly Gordunovsky, E-Commerce-Projektmanager von Bosch in Russland.
Als PDF-Datei (1067 Kb) herunterladen Weitere Fallstudien
